12
VIVERE IN COREAPubblicato da Alex 🇳🇱 Netherlands · 1 mese fa
Onestamente: com'è studiare in Corea da persona queer?
non voglio aprire un dibattito, mi interessano solo le esperienze pratiche. a scuola è una cosa che ci si tiene per sé?
com'è andata con i compagni di corso e con gli insegnanti· Tradotto dall'inglese
com'è andata con i compagni di corso e con gli insegnanti· Tradotto dall'inglese
9 commenti
RISPOSTA UFFICIALE
EvanALLO TEAM
Desk inglese · Seoul
Risposta pratica, senza prese di posizione.
Nella vita di tutti i giorni Seul è sicura e non succede niente. Violenze e molestie sono rare, e in generale in Corea la sicurezza per strada è alta. Nessuno avrà problemi con la tua esistenza.
Quello che cambia rispetto ai Paesi Bassi non è il pericolo, ma la visibilità e l'apertura. La Corea non ha una legge antidiscriminazione che copra l'orientamento sessuale, il matrimonio tra persone dello stesso sesso non è riconosciuto e il dibattito pubblico è più trattenuto. Molte persone LGBT coreane non sono dichiarate al lavoro né in famiglia. È questa norma sociale a definire l'atmosfera, molto più di un rischio concreto per te.
A scuola, nello specifico, quasi tutti raccontano che semplicemente non è un tema. Le classi di lingua sono internazionali, i compagni sono in genere giovani e hanno viaggiato, e l'ambiente è rilassato. Alcuni studenti sono del tutto dichiarati con la classe; altri se lo tengono per sé, di solito non per paura ma perché un corso di coreano per principianti non è comunque il posto dove si parla della propria vita privata. Gli insegnanti sono professionali e l'argomento non salta mai fuori.
Dove può diventare scomodo: una famiglia ospitante o un padrone di casa più anziano e conservatore, e il fatto che nelle conversazioni si dia per scontata l'eterosessualità. Nessuna delle due cose è pericolosa, solo ogni tanto stancante.
Cosa c'è:
- Homo Hill a Itaewon è la scena storica; a Jongno ce n'è una più vecchia e più coreana.
- Il Seoul Queer Culture Festival si tiene ogni anno ed è grande.
- I gruppi di residenti stranieri e i gruppi LGBT internazionali organizzano incontri regolari e si trovano facilmente su Facebook, Meetup e Discord.
- Diverse università hanno gruppi studenteschi queer, anche se spesso poco visibili.
La cosa che chi si è trovato nella tua situazione dice più spesso, a posteriori: socialmente è stato più facile del previsto, culturalmente più chiuso del previsto, e le due cose non sono in contraddizione. Starai bene, e la differenza la noterai.· Tradotto dall'inglese
Nella vita di tutti i giorni Seul è sicura e non succede niente. Violenze e molestie sono rare, e in generale in Corea la sicurezza per strada è alta. Nessuno avrà problemi con la tua esistenza.
Quello che cambia rispetto ai Paesi Bassi non è il pericolo, ma la visibilità e l'apertura. La Corea non ha una legge antidiscriminazione che copra l'orientamento sessuale, il matrimonio tra persone dello stesso sesso non è riconosciuto e il dibattito pubblico è più trattenuto. Molte persone LGBT coreane non sono dichiarate al lavoro né in famiglia. È questa norma sociale a definire l'atmosfera, molto più di un rischio concreto per te.
A scuola, nello specifico, quasi tutti raccontano che semplicemente non è un tema. Le classi di lingua sono internazionali, i compagni sono in genere giovani e hanno viaggiato, e l'ambiente è rilassato. Alcuni studenti sono del tutto dichiarati con la classe; altri se lo tengono per sé, di solito non per paura ma perché un corso di coreano per principianti non è comunque il posto dove si parla della propria vita privata. Gli insegnanti sono professionali e l'argomento non salta mai fuori.
Dove può diventare scomodo: una famiglia ospitante o un padrone di casa più anziano e conservatore, e il fatto che nelle conversazioni si dia per scontata l'eterosessualità. Nessuna delle due cose è pericolosa, solo ogni tanto stancante.
Cosa c'è:
- Homo Hill a Itaewon è la scena storica; a Jongno ce n'è una più vecchia e più coreana.
- Il Seoul Queer Culture Festival si tiene ogni anno ed è grande.
- I gruppi di residenti stranieri e i gruppi LGBT internazionali organizzano incontri regolari e si trovano facilmente su Facebook, Meetup e Discord.
- Diverse università hanno gruppi studenteschi queer, anche se spesso poco visibili.
La cosa che chi si è trovato nella tua situazione dice più spesso, a posteriori: socialmente è stato più facile del previsto, culturalmente più chiuso del previsto, e le due cose non sono in contraddizione. Starai bene, e la differenza la noterai.· Tradotto dall'inglese
Ti è stato utile?Aggiornato 1 mese fa
9 commenti
Accedi per partecipare alla conversazione.
Anche dopo l'accesso puoi pubblicare in anonimo.queer, ho passato un anno a seul. nessun problema. in classe lo sapevano tutti e non è importato a nessuno. la differenza non è l'ostilità, è che gli amici coreani erano molto più riservati sull'argomento di quanto lo sarebbero stati degli olandesi· Tradotto dall'inglese
29
quella distinzione è esattamente ciò che cercavo di capire. grazie· Tradotto dall'inglese
9
"più facile a livello sociale, più nell'armadio a livello culturale" è detto davvero bene· Tradotto dall'inglese
7
le classi delle scuole di lingua sono internazionali e giovani. in classe, per la mia esperienza, non è proprio un tema. la società in generale è un altro discorso· Tradotto dall'inglese
17
uguale. nella mia classe c'era gente di 9 paesi, nessuno ha battuto ciglio· Tradotto dall'inglese
6
coreano, gay, non dichiarato in famiglia. qui non è pericoloso, è solo silenzioso. agli stranieri in generale viene lasciato più spazio che a noi, il che è strano di per sé· Tradotto dall'inglese
14
i gruppi meetup e discord per stranieri queer a seul sono attivi e accoglienti. è lì che ho conosciuto gente più in fretta· Tradotto dall'inglese
11
anche il seoul queer culture festival, è grosso e vale la pena andarci· Tradotto dall'inglese
5
una cosa: stai un po' attento con i padroni di casa più anziani o con gli homestay. non è pericoloso, solo potenzialmente imbarazzante. un 원룸 normale evita del tutto la questione· Tradotto dall'inglese
8
Domande correlate
VIVERE IN COREACome si fanno amicizie alla scuola di lingua? ho un po' paura che nessuno si sieda vicino a meVIVERE IN COREAOnestamente — dopo quanto la gente lascia il goshiwon?VIVERE IN COREARiso e kimchi gratis nel 고시원 (goshiwon): è vero davvero?Fai una domanda
Col tuo nome o in anonimo
Accedi in 1 secondo
Nessuna password — Google o un codice e-mail a 6 cifre.
Continua con GoogleContinua con l'e-mailAnche dopo l'accesso puoi pubblicare in anonimo.
