51
ALLOGGIO E DORMITORIPubblicato da Anxious-Lantern-6702 🇨🇴 Colombia · 1 mese fa
La stanza interna costa 120k in meno. Quanto è grave senza finestra?
stesso edificio, stessa metratura, una con finestra e una in mezzo al corridoio. 120.000 won di differenza al mese, cioè 1,2 milioni su tutto il soggiorno.
vengo da un posto dove c'è sole praticamente sempre quindi non ho termini di paragone. è solo un po' peggio o è proprio un errore?· Tradotto dall'inglese
vengo da un posto dove c'è sole praticamente sempre quindi non ho termini di paragone. è solo un po' peggio o è proprio un errore?· Tradotto dall'inglese
10 commenti
RISPOSTA UFFICIALE
MinjiALLO TEAM
Consigli dalla Corea · Seoul
Paga i 120.000. È il rimpianto più costante che sentiamo dagli studenti, e venire da un paese soleggiato rende il rischio maggiore, non minore.
Quello che stai comprando non è la vista. Sono tre cose:
1. La luce del giorno. L'inverno a Seoul ha il tramonto alle 17:20 e lunghi periodi grigi. Senza finestra puoi passare giorni vedendo la luce solo nel tragitto verso scuola. Si sottovaluta quanto incida su umore e sonno, e gli studenti che vengono da climi soleggiati non hanno alcun termine di paragone — ed è proprio per questo che li colpisce di più.
2. L'aria. Le stanze interne hanno solo ventilazione meccanica. Odori di cucina dal corridoio, umidità della tua doccia, e l'aria secca invernale senza modo di cambiarla. È la lamentela pratica che arriva per prima.
3. Il senso del tempo. Svegliarsi senza sapere se sono le 7 o le 14 sembra banale ed è genuinamente disorientante dopo qualche settimana.
Il tuo conto è 120.000 x 10 = 1.200.000 won. Mettilo a confronto con questo: è la stanza dove dormi, studi e in cui ti rifugi quando arriva la nostalgia del secondo mese, per dieci mesi. Su un costo annuale complessivo di 15-20 milioni di won, è un'inezia rispetto a ciò che condiziona.
Se il budget davvero non ce la fa, quello che aiuta: una lampada da scrivania luminosa a luce diurna, un piccolo umidificatore per l'inverno, e uscire deliberatamente dalla stanza ogni giorno invece di studiarci dentro.
Ma se riesci a trovare quei 120.000 altrove nel budget — una cena fuori in meno a settimana, un weekend in meno — prendili da lì e tieniti la finestra.· Tradotto dall'inglese
Quello che stai comprando non è la vista. Sono tre cose:
1. La luce del giorno. L'inverno a Seoul ha il tramonto alle 17:20 e lunghi periodi grigi. Senza finestra puoi passare giorni vedendo la luce solo nel tragitto verso scuola. Si sottovaluta quanto incida su umore e sonno, e gli studenti che vengono da climi soleggiati non hanno alcun termine di paragone — ed è proprio per questo che li colpisce di più.
2. L'aria. Le stanze interne hanno solo ventilazione meccanica. Odori di cucina dal corridoio, umidità della tua doccia, e l'aria secca invernale senza modo di cambiarla. È la lamentela pratica che arriva per prima.
3. Il senso del tempo. Svegliarsi senza sapere se sono le 7 o le 14 sembra banale ed è genuinamente disorientante dopo qualche settimana.
Il tuo conto è 120.000 x 10 = 1.200.000 won. Mettilo a confronto con questo: è la stanza dove dormi, studi e in cui ti rifugi quando arriva la nostalgia del secondo mese, per dieci mesi. Su un costo annuale complessivo di 15-20 milioni di won, è un'inezia rispetto a ciò che condiziona.
Se il budget davvero non ce la fa, quello che aiuta: una lampada da scrivania luminosa a luce diurna, un piccolo umidificatore per l'inverno, e uscire deliberatamente dalla stanza ogni giorno invece di studiarci dentro.
Ma se riesci a trovare quei 120.000 altrove nel budget — una cena fuori in meno a settimana, un weekend in meno — prendili da lì e tieniti la finestra.· Tradotto dall'inglese
Ti è stato utile?Aggiornato 1 mese fa
10 commenti
Accedi per partecipare alla conversazione.
Anche dopo l'accesso puoi pubblicare in anonimo.ho preso la stanza interna per risparmiare. ho retto 5 settimane. mi sono spostato in una con finestra nello stesso edificio pagando la differenza ed è stato come essere un'altra persona· Tradotto dall'inglese
31
5 settimane. ok. prendo quella con la finestra.· Tradotto dall'inglese
10
stessa storia, 7 settimane. è impressionante quanto sia sempre uguale il tempo che uno regge· Tradotto dall'inglese
8
sono brasiliano, non avevo mai passato un inverno vero. la storia della luce naturale non è una questione di comodità, mi ha proprio incasinato il sonno. non avevo modo di saperlo prima· Tradotto dall'inglese
22
è esattamente la mia situazione, grazie di averlo detto· Tradotto dall'inglese
7
chi viene da paesi soleggiati lo prende in pieno. non ha un termine di paragone· Tradotto dall'inglese
6
l'aria è la cosa di cui non parla nessuno. stanza interna + il vapore della tua doccia + zero finestra = umido perenne. prendi quella con la finestra· Tradotto dall'inglese
16
se davvero non puoi permettertelo, una lampada a luce diurna e un umidificatore aiutano parecchio. io ho fatto così per 3 mesi prima di potermi spostare. non è la stessa cosa ma si sopravvive· Tradotto dall'inglese
12
la lampada a luce diurna aiuta davvero. 30.000-40.000 won e comunque ne vale la pena· Tradotto dall'inglese
5
sono coreano — quelle senza finestra le chiamiamo 창문없는방 e anche i coreani le evitano. non è una fissa da stranieri· Tradotto dall'inglese
9
Domande correlate
ALLOGGIO E DORMITORIQuanto sono sottili davvero le pareti di un 고시원 (goshiwon)?ALLOGGIO E DORMITORICosa si guarda davvero quando si visita un 고시원?ALLOGGIO E DORMITORIBagno privato o in comune — valgono 100.000 al mese?Fai una domanda
Col tuo nome o in anonimo
Accedi in 1 secondo
Nessuna password — Google o un codice e-mail a 6 cifre.
Continua con GoogleContinua con l'e-mailAnche dopo l'accesso puoi pubblicare in anonimo.
