8
HOUSING & DORMSPublié par Louis 🇧🇪 Belgium · il y a 1 jour
Colocation avec des Coréens ou vivre seul — qu'est-ce qui aide le plus à apprendre la langue ?
une colocation coûterait moins cher et j'entendrais du coréen tous les jours. mais j'ai aussi lu des histoires d'horreur sur les colocations.
ça vaut le coup pour la langue ou l'intimité vaut plus ?· Traduit du anglais
ça vaut le coup pour la langue ou l'intimité vaut plus ?· Traduit du anglais
11 commentaires
RÉPONSE OFFICIELLE
EvanALLO TEAM
English desk · Seoul
Pour apprendre la langue, vivre dans un foyer où l'on parle coréen est la chose la plus rentable que vous puissiez faire en dehors des cours. Les histoires d'horreur sont réelles, mais elles sont pour la plupart évitables.
Ce que vivre avec des coréanophones vous apporte réellement : de la langue par accident. Pas des leçons — les petites choses. Quelqu'un qui téléphone dans la pièce d'à côté, un mot laissé sur le frigo, une question posée alors que vous êtes à moitié endormi. C'est ce type d'exposition qui transforme le coréen de la salle de classe en coréen utilisable, et c'est précisément ce qui manque systématiquement aux étudiants qui vivent seuls.
Les étudiants qui ont passé un semestre en colocation coréenne ont en général une nette avance en compréhension orale et en langue de tous les jours. C'est ce qui ressemble le plus à un raccourci.
Ce dont parlent généralement les histoires d'horreur :
1. Des colocations commercialisées auprès des étrangers où, au final, tout le monde est étranger. Vous héritez de la cuisine commune et d'aucun coréen. Demandez directement quelle est la composition actuelle.
2. Les conflits de propreté et de bruit. C'est pareil partout, mais c'est plus dur quand on ne peut pas se disputer dans la langue.
3. Des cautions retenues pour des dégâts vaguement invoqués. Photographiez tout le jour de l'emménagement, y compris ce qui est déjà cassé, et faites mettre par écrit les conditions de la caution.
4. Des exploitants qui ne sont pas le propriétaire. Même vérification que pour n'importe quelle location : consultez le registre foncier.
Sur l'intimité : c'est un vrai arbitrage et vous seul connaissez votre tolérance. Si vous avez besoin d'une porte fermée et du calme pour fonctionner, une mauvaise colocation vous coûtera plus en sommeil et en stress qu'elle ne vous rapportera en coréen.
Le compromis auquel arrive la plupart des étudiants : colocation ou colocataire coréen pendant les deux premiers semestres, quand votre niveau est le plus faible et votre cercle social le plus réduit, puis un one-room (원룸) ensuite, quand vous savez tenir une conversation et que vous avez des amis à voir. Cet ordre vous apporte le bénéfice au moment où il vaut le plus.
Une option intermédiaire à connaître : certaines universités proposent un programme de binôme linguistique ou de colocataire qui associe étudiants internationaux et étudiants coréens en résidence. Gratuit, encadré, et c'est la meilleure version de cette formule. Demandez à votre bureau international s'il en existe un.· Traduit du anglais
Ce que vivre avec des coréanophones vous apporte réellement : de la langue par accident. Pas des leçons — les petites choses. Quelqu'un qui téléphone dans la pièce d'à côté, un mot laissé sur le frigo, une question posée alors que vous êtes à moitié endormi. C'est ce type d'exposition qui transforme le coréen de la salle de classe en coréen utilisable, et c'est précisément ce qui manque systématiquement aux étudiants qui vivent seuls.
Les étudiants qui ont passé un semestre en colocation coréenne ont en général une nette avance en compréhension orale et en langue de tous les jours. C'est ce qui ressemble le plus à un raccourci.
Ce dont parlent généralement les histoires d'horreur :
1. Des colocations commercialisées auprès des étrangers où, au final, tout le monde est étranger. Vous héritez de la cuisine commune et d'aucun coréen. Demandez directement quelle est la composition actuelle.
2. Les conflits de propreté et de bruit. C'est pareil partout, mais c'est plus dur quand on ne peut pas se disputer dans la langue.
3. Des cautions retenues pour des dégâts vaguement invoqués. Photographiez tout le jour de l'emménagement, y compris ce qui est déjà cassé, et faites mettre par écrit les conditions de la caution.
4. Des exploitants qui ne sont pas le propriétaire. Même vérification que pour n'importe quelle location : consultez le registre foncier.
Sur l'intimité : c'est un vrai arbitrage et vous seul connaissez votre tolérance. Si vous avez besoin d'une porte fermée et du calme pour fonctionner, une mauvaise colocation vous coûtera plus en sommeil et en stress qu'elle ne vous rapportera en coréen.
Le compromis auquel arrive la plupart des étudiants : colocation ou colocataire coréen pendant les deux premiers semestres, quand votre niveau est le plus faible et votre cercle social le plus réduit, puis un one-room (원룸) ensuite, quand vous savez tenir une conversation et que vous avez des amis à voir. Cet ordre vous apporte le bénéfice au moment où il vaut le plus.
Une option intermédiaire à connaître : certaines universités proposent un programme de binôme linguistique ou de colocataire qui associe étudiants internationaux et étudiants coréens en résidence. Gratuit, encadré, et c'est la meilleure version de cette formule. Demandez à votre bureau international s'il en existe un.· Traduit du anglais
Cette réponse a-t-elle aidé ?Mis à jour il y a 42 min
11 commentaires
Connecte-toi pour participer à la discussion.
Même connecté, tu peux publier en anonyme.
Pour apprendre la langue, vivre dans un foyer où l'on parle coréen est la chose la plus rentable que vous puissiez faire en dehors des cours. Les histoires d'horreur sont réelles, mais elles sont pour la plupart évitables.
Ce que vivre avec des coréanophones vous apporte réellement : de la langue par accident. Pas des leçons — les petites choses. Quelqu'un qui téléphone dans la pièce d'à côté, un mot laissé sur le frigo, une question posée alors que vous êtes à moitié endormi. C'est ce type d'exposition qui transforme le coréen de la salle de classe en coréen utilisable, et c'est précisément ce qui manque systématiquement aux étudiants qui vivent seuls.
Les étudiants qui ont passé un semestre en colocation coréenne ont en général une nette avance en compréhension orale et en langue de tous les jours. C'est ce qui ressemble le plus à un raccourci.
Ce dont parlent généralement les histoires d'horreur :
1. Des colocations commercialisées auprès des étrangers où, au final, tout le monde est étranger. Vous héritez de la cuisine commune et d'aucun coréen. Demandez directement quelle est la composition actuelle.
2. Les conflits de propreté et de bruit. C'est pareil partout, mais c'est plus dur quand on ne peut pas se disputer dans la langue.
3. Des cautions retenues pour des dégâts vaguement invoqués. Photographiez tout le jour de l'emménagement, y compris ce qui est déjà cassé, et faites mettre par écrit les conditions de la caution.
4. Des exploitants qui ne sont pas le propriétaire. Même vérification que pour n'importe quelle location : consultez le registre foncier.
Sur l'intimité : c'est un vrai arbitrage et vous seul connaissez votre tolérance. Si vous avez besoin d'une porte fermée et du calme pour fonctionner, une mauvaise colocation vous coûtera plus en sommeil et en stress qu'elle ne vous rapportera en coréen.
Le compromis auquel arrive la plupart des étudiants : colocation ou colocataire coréen pendant les deux premiers semestres, quand votre niveau est le plus faible et votre cercle social le plus réduit, puis un one-room (원룸) ensuite, quand vous savez tenir une conversation et que vous avez des amis à voir. Cet ordre vous apporte le bénéfice au moment où il vaut le plus.
Une option intermédiaire à connaître : certaines universités proposent un programme de binôme linguistique ou de colocataire qui associe étudiants internationaux et étudiants coréens en résidence. Gratuit, encadré, et c'est la meilleure version de cette formule. Demandez à votre bureau international s'il en existe un.· Traduit du anglais
Ce que vivre avec des coréanophones vous apporte réellement : de la langue par accident. Pas des leçons — les petites choses. Quelqu'un qui téléphone dans la pièce d'à côté, un mot laissé sur le frigo, une question posée alors que vous êtes à moitié endormi. C'est ce type d'exposition qui transforme le coréen de la salle de classe en coréen utilisable, et c'est précisément ce qui manque systématiquement aux étudiants qui vivent seuls.
Les étudiants qui ont passé un semestre en colocation coréenne ont en général une nette avance en compréhension orale et en langue de tous les jours. C'est ce qui ressemble le plus à un raccourci.
Ce dont parlent généralement les histoires d'horreur :
1. Des colocations commercialisées auprès des étrangers où, au final, tout le monde est étranger. Vous héritez de la cuisine commune et d'aucun coréen. Demandez directement quelle est la composition actuelle.
2. Les conflits de propreté et de bruit. C'est pareil partout, mais c'est plus dur quand on ne peut pas se disputer dans la langue.
3. Des cautions retenues pour des dégâts vaguement invoqués. Photographiez tout le jour de l'emménagement, y compris ce qui est déjà cassé, et faites mettre par écrit les conditions de la caution.
4. Des exploitants qui ne sont pas le propriétaire. Même vérification que pour n'importe quelle location : consultez le registre foncier.
Sur l'intimité : c'est un vrai arbitrage et vous seul connaissez votre tolérance. Si vous avez besoin d'une porte fermée et du calme pour fonctionner, une mauvaise colocation vous coûtera plus en sommeil et en stress qu'elle ne vous rapportera en coréen.
Le compromis auquel arrive la plupart des étudiants : colocation ou colocataire coréen pendant les deux premiers semestres, quand votre niveau est le plus faible et votre cercle social le plus réduit, puis un one-room (원룸) ensuite, quand vous savez tenir une conversation et que vous avez des amis à voir. Cet ordre vous apporte le bénéfice au moment où il vaut le plus.
Une option intermédiaire à connaître : certaines universités proposent un programme de binôme linguistique ou de colocataire qui associe étudiants internationaux et étudiants coréens en résidence. Gratuit, encadré, et c'est la meilleure version de cette formule. Demandez à votre bureau international s'il en existe un.· Traduit du anglais
0
share house with 3 koreans for 8 months. my listening improved more in those months than in the classroom, no contest. the small talk is what does it
20
a korean classmate posted it in our group chat. honestly ask around at school first, the good ones never get listed
10
this is what i suspected. how did you find it?
7
i moved into a "share house" that was 6 foreigners and we all spoke english. paid share house prices for zero language benefit. ASK about the mix before signing.
15
this is extremely common with anything marketed in english to foreigners
8
check if your uni has a roommate buddy program. it's free, they match you with a korean student, and it's much safer than a random share house
13
photograph EVERYTHING on move in day. every scratch. i got my full deposit back only because i had photos of damage that was already there
10
and timestamp them. and send them to the landlord same day so there's a record
6
i need silence to study and a share house would have broken me. know yourself. korean isn't worth failing your levels over
8
did share house term 1-2 then one room after. exactly the order in the answer and i'd do it again
5
Questions similaires
HOUSING & DORMSLa chambre sans fenêtre est 120k moins chère. C'est si terrible que ça ?HOUSING & DORMSLes murs d'un goshiwon sont fins à quel point ?HOUSING & DORMSQu'est-ce qu'on regarde vraiment en visitant un goshiwon ?Poser une question
Avec ton nom ou en anonyme
Connexion en 1 seconde
Sans mot de passe. Sans e-mail à valider.
Continuer avec GoogleMême connecté, tu peux publier en anonyme.
