44
LOGEMENT & RÉSIDENCESPublié par batchim_hater 🇳🇱 Netherlands · il y a 1 mois
Les murs d'un goshiwon sont fins à quel point ?
j'ai lu que les murs sont pratiquement des cloisons. j'ai le sommeil léger et je dois aussi faire mes exercices d'expression orale à voix haute.
on entend une conversation normale à travers ? est-ce qu'ils m'entendent ? les gens se plaignent vraiment ?· Traduit du anglais
on entend une conversation normale à travers ? est-ce qu'ils m'entendent ? les gens se plaignent vraiment ?· Traduit du anglais
9 commentaires
RÉPONSE OFFICIELLE
MinjiALLO TEAM
Bons plans en Corée · Seoul
Les murs sont fins. Prévois-le plutôt que d'espérer.
Honnêtement, ce à quoi t'attendre : une conversation à volume normal depuis la chambre voisine est audible, souvent au mot près. Les réveils, les portes, les pas dans le couloir, la vidéo de quelqu'un à 1h du matin — tout passe. Certains immeubles récents sont nettement meilleurs ; les anciens sont des cloisons recouvertes de papier peint.
Donc oui, ils t'entendent, et c'est ça qui compte pour tes exercices d'oral.
Ce que font réellement les étudiants pour le problème de la pratique :
1. Travailler l'oral hors de la chambre. Un study cafe (스터디카페) coûte 2 000 à 4 000 wons de l'heure, tout le monde a des écouteurs, et personne ne remarque que tu marmonnes. C'est la solution standard et elle marche mieux que de chuchoter à ton bureau.
2. S'entraîner dans la cabine de douche avec la ventilation. Cela paraît absurde, c'est très courant.
3. S'enregistrer sur le trajet vers les cours. Personne dans une rue de Séoul ne remarquera quelqu'un qui parle à son téléphone.
4. Rester sur les heures de jour. Parler à volume normal à 14h ne pose aucun problème ; à 23h, si.
Pour la partie sommeil léger :
- Des bouchons d'oreilles. Tous ceux qui vivent en goshiwon en ont. En mousse, une grande boîte, ça ne coûte rien.
- Une application de bruit blanc ou un petit ventilateur. Cela fait plus que les bouchons pour la plupart des gens, parce que ça masque au lieu de bloquer.
- Demande quel étage et quel côté lors de la visite. Les chambres à côté de la cuisine, de l'entrée ou de la buanderie subissent le plus de passage. Une chambre en bout de couloir est plus calme.
- Visite à 8h du matin si tu peux. Cela t'en dira plus sur l'immeuble que n'importe quelle annonce.
Une chose à savoir sur la culture : les goshiwon ont des attentes de silence plus strictes que la plupart des logements, justement parce que les murs sont fins, et à l'origine parce que tout le monde y révisait des concours. Les plaintes existent et remontent à l'exploitant, qui les transmet. Cela joue dans les deux sens — cela veut aussi dire qu'on demande à tes voisins de se tenir tranquilles.· Traduit du anglais
Honnêtement, ce à quoi t'attendre : une conversation à volume normal depuis la chambre voisine est audible, souvent au mot près. Les réveils, les portes, les pas dans le couloir, la vidéo de quelqu'un à 1h du matin — tout passe. Certains immeubles récents sont nettement meilleurs ; les anciens sont des cloisons recouvertes de papier peint.
Donc oui, ils t'entendent, et c'est ça qui compte pour tes exercices d'oral.
Ce que font réellement les étudiants pour le problème de la pratique :
1. Travailler l'oral hors de la chambre. Un study cafe (스터디카페) coûte 2 000 à 4 000 wons de l'heure, tout le monde a des écouteurs, et personne ne remarque que tu marmonnes. C'est la solution standard et elle marche mieux que de chuchoter à ton bureau.
2. S'entraîner dans la cabine de douche avec la ventilation. Cela paraît absurde, c'est très courant.
3. S'enregistrer sur le trajet vers les cours. Personne dans une rue de Séoul ne remarquera quelqu'un qui parle à son téléphone.
4. Rester sur les heures de jour. Parler à volume normal à 14h ne pose aucun problème ; à 23h, si.
Pour la partie sommeil léger :
- Des bouchons d'oreilles. Tous ceux qui vivent en goshiwon en ont. En mousse, une grande boîte, ça ne coûte rien.
- Une application de bruit blanc ou un petit ventilateur. Cela fait plus que les bouchons pour la plupart des gens, parce que ça masque au lieu de bloquer.
- Demande quel étage et quel côté lors de la visite. Les chambres à côté de la cuisine, de l'entrée ou de la buanderie subissent le plus de passage. Une chambre en bout de couloir est plus calme.
- Visite à 8h du matin si tu peux. Cela t'en dira plus sur l'immeuble que n'importe quelle annonce.
Une chose à savoir sur la culture : les goshiwon ont des attentes de silence plus strictes que la plupart des logements, justement parce que les murs sont fins, et à l'origine parce que tout le monde y révisait des concours. Les plaintes existent et remontent à l'exploitant, qui les transmet. Cela joue dans les deux sens — cela veut aussi dire qu'on demande à tes voisins de se tenir tranquilles.· Traduit du anglais
Cette réponse a-t-elle aidé ?Mis à jour il y a 1 mois
9 commentaires
Connecte-toi pour participer à la discussion.
Même connecté, tu peux publier en anonyme.tu entends les mots, pas juste du bruit. j'ai suivi toute la rupture de mon voisin pendant trois semaines. bouchons d'oreilles et ventilateur, non négociable· Traduit du anglais
24
le ventilo compte plus que les bouchons. masquer le bruit marche mieux que le bloquer· Traduit du anglais
9
« les mots, pas juste du bruit » — malheureusement c'est exactement la précision qu'il me fallait· Traduit du anglais
8
스터디카페 (study café) pour t'entraîner à parler. 3 000 wons de l'heure, tout le monde a un casque, personne lève la tête. c'est là que vont tous les étudiants en langue· Traduit du anglais
18
스터디카페, c'est franchement un des meilleurs trucs quand tu étudies en corée. beaucoup sont ouverts 24h/24· Traduit du anglais
7
quand tu visites, demande quelle chambre c'est. la mienne était à côté de la cuisine et j'entendais absolument tout le monde cuisiner à n'importe quelle heure. le bout du couloir est beaucoup plus calme· Traduit du anglais
14
je suis coréen — la culture 고시원 est silencieuse par construction, parce que ces immeubles ont été faits pour les gens qui préparent des concours. oui, les gens se plaignent, mais ça veut aussi dire qu'on demande à tes voisins de se taire· Traduit du anglais
11
c'est vrai, les règles te protègent autant qu'elles te contraignent· Traduit du anglais
5
visite à 8h du matin. c'est là que tu vois vraiment à quoi ressemble l'immeuble. un dimanche à 14h ça t'apprend rien· Traduit du anglais
8
Questions similaires
LOGEMENT & RÉSIDENCESLa chambre sans fenêtre est 120k moins chère. C'est si terrible que ça ?LOGEMENT & RÉSIDENCESQu'est-ce qu'on regarde vraiment en visitant un goshiwon ?LOGEMENT & RÉSIDENCESSalle de bain privée ou partagée — ça vaut 100k par mois ?Poser une question
Avec ton nom ou en anonyme
Connexion en 1 seconde
Sans mot de passe — Google ou un code e-mail à 6 chiffres.
Continuer avec GoogleContinuer avec l'e-mailMême connecté, tu peux publier en anonyme.
