Källarrum i 고시원 är riktigt billiga — varningssignal?

Det finns en anledning till att ingen tar det. 반지하 är billigt för att det faktiskt är sämre att bo i, och skälen är konkreta snarare än snobberi.

Vad souterräng betyder i praktiken:

1. Fukt. Det här är det stora. Koreanska somrar är fuktiga och souterrängvåningar håller kvar fukten. Mögel på väggarna och bakom möblerna är vanligt, kläder tar dagar på sig att torka och sängkläderna kan kännas fuktiga i veckor i sträck.
2. Väldigt lite ljus. Fönstren sitter i trottoarhöjd, så du får något dagsljus och ingen sol.
3. Insekter. Marknivå plus fukt är precis den kombination som drar till sig dem.
4. Översvämningsrisk. Seouls regnperiod (장마, ungefär från slutet av juni till slutet av juli) översvämmar faktiskt souterrängvåningar. Det är inte teoretiskt — det har kostat människoliv i Seoul, och därför håller staden aktivt på att fasa ut souterrängbostäder.
5. Buller och damm från gatan, i huvudhöjd.

Om pengarna, 320 000 mot kanske 480 000: 160 000 i månaden blir 1 600 000 på tio månader. Det är riktiga pengar, och jag förstår att det lockar med en studentbudget.

Det jag faktiskt skulle säga: om budgeten är så pass snäv är det bättre att flytta längre ut än längre ner. Ett rum för 400 000 på gatuplan eller högre, 20 minuter längre från campus, är en betydligt bättre produkt än ett 반지하 för 320 000 precis bredvid. Pendlingen kostar dig tid; souterrängen kostar dig hälsan och dina saker.

Går du på visning ändå: gå dit medan det regnar eller precis efteråt, titta på de nedersta 50cm av väggarna och bakom garderoben, och lukta i rummet innan du gör något annat. Fukt känner näsan på tio sekunder, och på bilder syns den inte.· Översatt från engelska