Mois payé en entier, départ au bout de deux semaines — on récupère quelque chose ?

Parfois, et ça dépend de l'exploitant, pas d'une règle. Demande, parce qu'un bon nombre acceptent le prorata.

Ce qui se passe typiquement :

1. Certains exploitants font le prorata et remboursent les jours non utilisés, surtout s'ils peuvent relouer vite. Le turnover des goshiwon est élevé et une chambre libre en milieu de mois n'est pas dure à remplir dans un quartier étudiant.
2. Certains ne remboursent rien, au motif que le mois était payé pour le mois. C'est courant aussi, et pas déraisonnable vu qu'il n'y avait ni dépôt ni contrat.
3. Beaucoup coupent la poire en deux — remboursement partiel, ou transfert des jours restants à quelqu'un que tu trouves.

Ce qui améliore tes chances, concrètement :

- Préviens le plus tôt possible. Deux semaines d'avance pour un départ en milieu de mois, c'est une conversation très différente de l'annoncer en partant.
- Demande en personne ou par téléphone, pas par message. C'est une décision discrétionnaire prise par une personne, et ça se passe mieux dans une conversation.
- Explique brièvement la raison. Les exploitants sont des gens, et « mon programme s'est terminé plus tôt » ou « une urgence familiale » n'atterrit pas comme rien.
- Propose d'aider à remplir la chambre. Si un camarade cherche une chambre, ça résout son problème et le tien.

Ce à quoi tu as droit strictement : sans contrat écrit, les conditions sont ce qui a été convenu, et ce qui a été convenu, c'est un mois. C'est donc une demande, pas une créance — aborde-le comme ça et ça se passera mieux.

La chose utile pour la prochaine fois : si tes dates risquent de bouger, demande dès le début s'ils font le prorata à la sortie. C'est une question normale, la réponse est gratuite, et elle te dit à quel type d'exploitant tu as affaire avant que ça compte.

Sur le montant : un demi-mois fait 200 000 à 300 000 wons. Ça vaut la peine de demander, pas de te fâcher au point d'y perdre la référence.· Traduit du anglais