Pagué el mes completo y me voy a las dos semanas — ¿recupero algo?

A veces, y depende del operador, no de una regla. Pregunta, porque un buen número acepta prorratear.

Lo que suele pasar:

1. Algunos operadores prorratean y devuelven los días no usados, sobre todo si pueden realquilar rápido. La rotación en los goshiwon es alta y una habitación libre a mitad de mes no es difícil de llenar en zona de estudiantes.
2. Algunos no devuelven nada, con el argumento de que el mes se pagó por el mes. También es común, y no es irrazonable dado que no hubo ni fianza ni contrato.
3. Muchos se quedan a medias — devolución parcial, o traspasar los días restantes a alguien que tú encuentres.

Qué mejora tus opciones, en concreto:

- Avisa con todo el margen que puedas. Dos semanas de aviso para una salida a mitad de mes es una conversación muy distinta a decirlo al salir.
- Pídelo en persona o por teléfono, no por mensaje. Es una decisión discrecional de una persona, y va mejor en una conversación.
- Explica el motivo brevemente. Los operadores son personas y «mi programa terminó antes» o «una emergencia familiar» no aterriza igual que nada.
- Ofrece ayudar a llenar la habitación. Si un compañero busca habitación, eso resuelve su problema y el tuyo.

A qué tienes derecho estrictamente: sin contrato escrito, las condiciones son lo acordado, y lo acordado fue un mes. Así que esto es una petición, no una reclamación — planteálo así y te irá mejor.

Lo útil para la próxima vez: si sospechas que tus fechas pueden moverse, pregunta al principio si prorratean a la salida. Es una pregunta normal, la respuesta es gratis, y te dice con qué tipo de operador tratas antes de que importe.

Sobre el tamaño: medio mes son 200.000-300.000 wones. Vale la pena pedirlo, no vale la pena una pelea que te cueste la referencia.· Traducido del inglés