Extracto bancario a nombre de mis padres — ¿sirve?

Sí, en la mayoría de los casos — con un documento extra.

Si la cuenta está a nombre de un padre necesitas un certificado de relación familiar que pruebe que eres su hijo, traducido al inglés y apostillado (o sellado por la embajada, según tu país). Algunas escuelas piden además una carta breve del padre comprometiéndose a cubrir los gastos.

Unas pocas escuelas prefieren la cuenta del propio solicitante. En ese caso lo más limpio es transferir el dinero a tu cuenta con antelación — idealmente 3 meses antes — para que el saldo no parezca prestado para la solicitud.

Un detalle que se le escapa a mucha gente: el nombre del certificado debe coincidir exactamente con el pasaporte, incluido el orden de nombre y apellido. Ese desajuste causa más rechazos que la cantidad.

Lo revisamos escuela por escuela antes de que pagues ninguna tasa, porque un documento financiero rechazado te cuesta una convocatoria entera.· Traducido del inglés