26
韓国での生活投稿者 Anna 🇩🇪 Germany · 1か月前
一人で行くのは寂しかったですか?正直かなり不安です
一人で引っ越すし、向こうに友達もいないし、海外に住んだこともありません。家族には正気じゃないと言われています。
数週間で慣れましたか?それとも本当に後悔した時期もありましたか?正直なところが知りたいです· 英語から翻訳
数週間で慣れましたか?それとも本当に後悔した時期もありましたか?正直なところが知りたいです· 英語から翻訳
11 コメント
公式回答
MinjiALLO TEAM
韓国現地情報 · Seoul
正直に答えると、はい、寂しくなるときはあります。しかもそれには、ほとんど誰も教えてくれないかなり決まったパターンがあります。
1〜3週目はたいてい大丈夫です。すべてが新しく、手続きに追われ、アドレナリンで乗り切れます。
4〜8週目が、多くの人にとって一番つらい時期です。目新しさが薄れ、韓国語ではまだまともな会話ができず、手続きも終わって気を紛らわすものがなく、母国のみんなは自分抜きで日常を続けています。深夜2時に家族へ連絡してしまうのはこの時期です。もしそうなっても、それは選択を間違えた証拠ではありません。この曲線のごく普通の中間地点です。
3か月目あたりから、たいてい流れが変わります。語学が通じるようになり、クラスメートが本当の友人になり、その街が「自分が訪れている場所」ではなくなります。
実際に経験した学生たちが、本当に役に立ったと言うこと。
1. クラスメートが何より大きいです。同じ12人と、10週間、毎朝顔を合わせます。しかも全員が少しずつ手一杯の状態です。大人になってから築ける友人関係の土台としては、これはかなり強いものです。
2. 授業以外に、毎週決まった時間の予定を一つ持つこと。ジム、クライミングジム、教会、言語交換、趣味のサークル。同じ顔ぶれに繰り返し会える場所なら何でもかまいません。
3. 最初の学期は完全な一人暮らしにしないこと。シェアハウスや寮は、夕方6時にドアを閉めるワンルームとはまったく違う体験になります。
4. 最初の1か月は、気が乗らなくても誘いに乗ること。最初の何回かを断ると、誘いは減っていきます。
そしてはっきり言っておきたいこと。クラスにいる多くの人は、あなたとまったく同じくらい不安で、同じくらい上手にそれを隠しています。2週目にもう落ち着いて見える人も、たいていは落ち着いていません。
ソウルの当社チームが最初の数週間に学生へ連絡を取るのは、まさにこのためです。書類手続きは、国をまたいで引っ越すことの中で一番簡単な部分です。· 英語から翻訳
1〜3週目はたいてい大丈夫です。すべてが新しく、手続きに追われ、アドレナリンで乗り切れます。
4〜8週目が、多くの人にとって一番つらい時期です。目新しさが薄れ、韓国語ではまだまともな会話ができず、手続きも終わって気を紛らわすものがなく、母国のみんなは自分抜きで日常を続けています。深夜2時に家族へ連絡してしまうのはこの時期です。もしそうなっても、それは選択を間違えた証拠ではありません。この曲線のごく普通の中間地点です。
3か月目あたりから、たいてい流れが変わります。語学が通じるようになり、クラスメートが本当の友人になり、その街が「自分が訪れている場所」ではなくなります。
実際に経験した学生たちが、本当に役に立ったと言うこと。
1. クラスメートが何より大きいです。同じ12人と、10週間、毎朝顔を合わせます。しかも全員が少しずつ手一杯の状態です。大人になってから築ける友人関係の土台としては、これはかなり強いものです。
2. 授業以外に、毎週決まった時間の予定を一つ持つこと。ジム、クライミングジム、教会、言語交換、趣味のサークル。同じ顔ぶれに繰り返し会える場所なら何でもかまいません。
3. 最初の学期は完全な一人暮らしにしないこと。シェアハウスや寮は、夕方6時にドアを閉めるワンルームとはまったく違う体験になります。
4. 最初の1か月は、気が乗らなくても誘いに乗ること。最初の何回かを断ると、誘いは減っていきます。
そしてはっきり言っておきたいこと。クラスにいる多くの人は、あなたとまったく同じくらい不安で、同じくらい上手にそれを隠しています。2週目にもう落ち着いて見える人も、たいていは落ち着いていません。
ソウルの当社チームが最初の数週間に学生へ連絡を取るのは、まさにこのためです。書類手続きは、国をまたいで引っ越すことの中で一番簡単な部分です。· 英語から翻訳
この回答は役に立ちましたか?1か月前更新
11 コメント
ログインすると会話に参加できます。
ログインしたあとも匿名で投稿できます。匿名-7767 · 1か月前
6週目、コンビニで自分の欲しいものを説明できなくて泣いた。20週目には、新しく来た子が同じ状況で困ってるのを助けてた。ちゃんと過ぎていく。ほんとに。· 英語から翻訳
34
jeonse_confused2028 🇩🇪 Germany · 1か月前
これちょっと泣きそうになった、正直に書いてくれてありがとう· 英語から翻訳
11
匿名-7853 · 1か月前
コンビニで泣くのはどうやら万国共通らしい。自分は薬局だった· 英語から翻訳
9
Fluffy-Jury-2736 🇹🇷 Turkey · 1か月前
自分はゴミ袋を買おうとしたとき。正しいゴミ袋な。分かる人には分かる· 英語から翻訳
7
Distinct-Acorn-7462 🇨🇦 Canada · 1か月前
2ヶ月目の落ち込みは本当にある。渡航前に誰も言ってくれない。自分がおかしくなったのかと思ってた。ただの2ヶ月目だった。· 英語から翻訳
19
匿名-5480 · 1か月前
正直オリエンの資料に載せとくべき· 英語から翻訳
8
yonsei_or_bust2027 🇪🇸 Spain · 1か月前
何かに参加するなら1週目。6週目じゃなくて。「準備できた」と思えるまで待ったのは失敗だった、もうグループが出来上がってた· 英語から翻訳
15
Anxious-Tangerine-2793 🇰🇷 Korea · 1か月前
韓国人だけど — 語学堂のまわりにいる韓国人学生に話しかけてほしい。英語とかフランス語とか練習したいのに、自分から声をかけられない人がけっこう多い· 英語から翻訳
12
匿名-0000 · 1か月前
これほんとにお互いの問題で、誰も最初に動かないんだよな· 英語から翻訳
6
匿名-8463 · 1か月前
最初の学期は一人暮らしにしない方がいい。アドバイスはそれだけ。自分はやって、戻れるならやり直したい· 英語から翻訳
10
Salty-Hedgehog-5105 🇵🇹 Portugal · 1か月前
クラスメイトは全く同じことを全く同じタイミングで経験してる。その共有された惨めさが、なぜか友情になる· 英語から翻訳
8
関連する質問
韓国での生活語学堂で友達はできますか?誰も隣に座ってくれない気がして少し怖いです韓国での生活正直なところ、コシウォンはどれくらいで出ていくもの?韓国での生活無料のご飯とキムチって、本当に本当?1秒でログイン
パスワード不要 — Google か 6 桁のメールコードで。
質問する
実名でも匿名でも投稿できます