Climatisation dans un goshiwon (고시원) : une par chambre ou centralisée ?

Presque toujours une unité dans votre propre chambre, que vous contrôlez. La climatisation centralisée est rare dans les goshiwon (고시원).

L'installation standard : un split mural dans chaque chambre, en général la même unité qui fournit le chauffage en hiver. Vous avez la télécommande et vous la faites tourner quand vous voulez.

Les trois choses à vérifier vraiment, dans cet ordre :

1. **Est-elle dans la chambre, et est-ce qu'elle marche ?** Allumez-la pendant la visite, quelle que soit la saison. Dix secondes.
2. **Est-elle incluse ou facturée à part ?** Une minorité d'immeubles anciens font payer la climatisation — à la pièce, par carte, ou par un supplément d'été forfaitaire de 20,000 à 30,000 won par mois. Demandez : « 에어컨 따로 돈 내요? »
3. **Y a-t-il des horaires de coupure ?** Un très petit nombre d'immeubles coupent la climatisation la nuit pour limiter les coûts. C'est rare, mais bon à savoir.

Sur l'été à Séoul, puisque vous venez des Philippines : la température ne vous choquera pas, mais la combinaison, si. Juillet et août sont de 30 à 35 degrés avec plus de 80 pour cent d'humidité, plus 장마 (la mousson), où il pleut pendant des jours et où plus rien ne sèche. C'est une chaleur à laquelle on n'échappe pas en se mettant à l'ombre, et une petite chambre en béton sans climatisation devient inutilisable.

Donc traitez une climatisation qui fonctionne comme une exigence et non comme une préférence. C'est standard dans presque tous les immeubles — il s'agit de confirmer, pas de partir à la chasse.

Une chose liée qui vaut le coup : un petit déshumidificateur ou des absorbeurs d'humidité (제습제, environ 2,000 won pièce dans n'importe quel supermarché) pour votre penderie pendant la saison des pluies. Les vêtements et les chaussures dans une petite pièce humide moisissent réellement en juillet, et c'est la prévention pas chère que tout le monde découvre avec un an de retard.· Traduit du anglais