188cmで大型スーツケース2個なら、6平米は本当にぎりぎりです。入居後に気づくのではなく、先に計画すべき類のことです。

6平米の部屋にあなたが来る前から入っているもの:シングルベッド、小さな机、椅子、細いクローゼット、ときどきミニ冷蔵庫。実際に残る床は1〜1.5平米ほどです。

ベッドについて——あなたには床より重要です:コシウォンのベッドは韓国のシングル規格で約190cm。188cmなら「入る」けれど快適ではなく、古い建物にはもっと短いフレームもあります。具体的に聞いてください——「침대 길이가 얼마예요?」(ベッドの長さは?)。できれば募集を信じずに内見を。数室だけ大きめの部屋を持つ建物もあるので、「큰 방 있어요?」と聞いてみてください。

スーツケースについて:部屋で同居です。ほとんどのコシウォンに倉庫はなく、ある場合も自己責任の小さな共用室です。学生が実際に使う解決策:

1. 柔らかいダッフルバッグを買い、ハードケースは空にしてベッド下に潰して入れる。コシウォンのベッド下は20〜30cmの隙間があり、潰した布バッグは入りますがハードシェルは入りません。
2. 運営者に「짐 보관 있어요?」(荷物置き場ありますか)と直接聞く。ある建物もあります。
3. シーズンオフの服は圧縮袋へ。ダイソーで1万ウォン、本当に体積が半分になります。
4. 主要駅近くの長期荷物預かり、月3万〜5万ウォンほど。

あなたのケースへの本当のおすすめ:6平米ではなく8〜9平米の部屋にお金を払うこと。その身長では、床1.5平米と3平米の差は「生活をまたいで歩く」か「生活する」かの差で、たいてい6万〜9万ウォンの差です。募集は「큰방」表記か、「シングルルーム」ではなく平米数が書いてあるもので絞ってください。· 英語から翻訳