空のワンルームを一から揃えるといくらかかりますか?

韓国で「空き」というのは、たいてい本当に空です。床だけで家電はなく、照明器具すら付いていないこともあります。ワンルーム(원룸)をゼロから整えるには800,000ウォンから1,500,000ウォンを見ておいてください。そして、ほとんどの学生が1年だけの滞在で空の物件を選ぶべきでないのは、まさにこれが理由です。

新品のおおよその価格:

- ベッドフレームとマットレス:200,000〜400,000。フレームを買わずにマットレスを床に敷く学生も多く、こちらではまったく普通のことです。
- 小型冷蔵庫:150,000〜250,000。
- 洗濯機:250,000〜400,000。
- 机と椅子:100,000〜200,000。
- その他すべて — 寝具、基本的な調理器具、物干し、照明、カーテン:150,000〜250,000。

中古はしっかり根づいていて、1年の滞在ならこれが正解です:

1. 당근마켓(Danggeun Market)が圧倒的に強い地域密着型アプリです。近所同士の取引で安く、引っ越す人が今日中に処分したい場合は無料のことも多いです。ほとんどの学生はここで部屋を揃えます。

2. ソウル在住の外国人向けFacebookグループ — 学期末に帰国する学生が、部屋の家具をまとめて売りに出します。2月と8月が買い時なのは、まさにこの理由です。

3. 중고가전(中古家電)の店は、冷蔵庫や洗濯機を新品よりずっと安く配達・設置してくれます。お金を払う価値があるのは、この配達と設置の部分です。

4. 細かいものはすべてDaisoで。台所用品、収納、掃除用品は本当に合計50,000ウォン以下で揃います。

正直な推奨はこうです。1年の滞在なら、家賃が月に50,000〜80,000ウォン高くても、家具付きか一部家具付きの物件にしてください。12か月で600,000〜960,000ウォン、ちょうど家具代くらいです。そのうえ、買う手間も運ぶ手間も、帰るときに損して売る手間も避けられます。

それでも買うなら、みんなが去っていく前の学期の最後の2週間に買ってください。節約のほとんどはタイミングで決まります。· 英語から翻訳