Kartes SIM coréennes 2025
Was die Einheimischen wissen
Voici la vraie vérité sur les cartes SIM et forfaits téléphoniques en Corée.
Inkrafttreten im Juli 2025
Vortrag : 10 Minuten
Für die Neuankömmlinge in Korsika
📝 Ce que vous apprendrez
Die wirklichen Probleme, mit denen Sie konfrontiert sind
Ihre drei Hauptoptionen
Installationsprozess von Etappe zu Etappe
Zusammensetzung der Grundpreise
Quand les choses ne fonctionnent pas
Die Fragen, die die ganze Welt stellt
❓ Le vrai défi : choisir le bon forfait
⚠️ Voici ce qui se passe réellement
Sie kommen am Flughafen Incheon an, werden in die SIM-Kartenläden geleitet und stellen fest, dass Sie nicht alles, was Sie wirklich brauchen, speichern können. Das Personal stellt Ihnen drei verschiedene Optionen vor, spricht über Daten- und Überbrückungslimits, und Sie bleiben vor Ort, um zu überlegen, wie viele Daten Sie in einem Land, in dem alles mit mobilen Anwendungen funktioniert, nutzen können.
Mon amie Emma, venue du Royaume-Uni, a choisi un forfait de 3 jours en pensant qu'elle trouverait quelque chose de plus long plus tard. Deux jours plus tard, elle cherchait désespérément une autre option, tout en essayant de visiter des appartments avec un téléphone sur le point de perdre son service.
📋
Bedingungen
Eintragung
20 bis 60 Minuten
Jede SIM-Karte muss in Ihrem Reisepass eingetragen werden.
Ils feront des copies de vos documents, mais la procédure est simple.
💭
Verwirrung
im Moment der Entscheidung
3 Operateure, mehr als 10 Forfaits
Das Personal des Flughafens kann die Grundlagen erläutern, aber ein langfristiger Vergleich ist schwierig, wenn man müde ist und sein Gepäck mit sich trägt.
🔢
Schätzung
der Datenerfassung
Der größte Teil des Gefühls
In Corée können Sie die Navigation, die Übersetzungsanwendungen, die Versand- und Nachrichtendienste mehr als vorgesehen nutzen.
🏷️
Touristische Tarife
2 à 3 fois plus chers
Les forfaits touristiques coûtent ₩65 000/mois pour ce que les Coréens obtiennent à ₩30 000.
Gleichberechtigt? Non.
Realität? Oui.
📊
Verwirrung rund um "Illimité"
3 Go/jour puis bridage
Die Basistarife sind auf 3 Go de haute vitesse par jour beschränkt, danach sinkt die Geschwindigkeit auf 3-5 Mbps.
⏰
Verlängerungsproblem
Eingeschränkte Optionen
Viele touristische Forfaits können nicht verlängert werden.
Eventuell müssen Sie eine neue SIM-Karte mit einer neuen Nummer kaufen.
ℹ️ Warum es unterschiedliche Telefonie-Forfaits gibt
Die meisten Dienste funktionieren besser, wenn sie unter einer Telefonnummer erreichbar sind: Auch wenn einige Taxi- und Mietwagenanwendungen ohne lokale Nummer funktionieren, erleichtert eine zentrale Nummer die Suche nach der Wohnung, die Abrechnung von Bankgeschäften und die Anmeldung bei Diensten erheblich.
L'enregistrement est obligatoire : Im Gegensatz zu Europa, wo Sie anonyme SIM-Karten kaufen können, verlangt die Republik Korea für alle Mobilfunkdienste eine Überprüfung des Reisepasses.
Dreistufiges System: forfaits touristiques (teuer, flexibel) → forfaits MVNO (weniger teuer, für Studenten/langfristig) → contrats locaux (weniger teuer, erfordern ein ARC).
📱 Vos trois principales options
SK Telecom
Warum die Wahl treffen?
Qualitativ hochwertigstes globales Netz, schnellste Verbindungen in den meisten Gebieten, zuverlässigster Service, Kundensupport in Englisch verfügbar.
Idéal pour :
Ceux qui voyagent fréquemment hors de Séoul, veulent le service le plus fiable, et ne craignent pas de payer un peu plus.
Forfaits touristiques
3 Stunden
₩25 000
30 Tage
₩85 000
90 Stunden
₩143 000
Hinweis
Die Preise können je nach aktueller Politik der Betreiber und den Marktbedingungen variieren.
KT
Atouts :
Günstige touristische Tarife, kostenloser Wi-Fi KT-Zugang auf dem gesamten Gelände, gutes Stadtbild, im Allgemeinen mehr Besucher am Flughafen.
Idéal pour :
Reisende, die ihr Budget schonen wollen, Personen, die sich hauptsächlich in der Stadt aufhalten, und solche, die das Gedränge am Flughafen vermeiden wollen.
Forfaits touristiques
3 Stunden
₩22 000
30 Tage
₩65 000
90 Stunden
₩120 000
Hinweis
Die Preise können je nach aktueller Politik der Betreiber und den Marktbedingungen variieren.
LG U+
Ce qui change :
Wenig aggressives Bridging, 3 Go de haute vitesse par jour puis 5 Mbps, günstige Tarife für Touristen.
Idéal pour :
Intensive Datennutzer, Personen, die sich Videos im Streaming ansehen, Personen, die sich hauptsächlich in Séoul oder in den großen Städten aufhalten.
Forfaits touristiques
3 Stunden
₩25 000
30 Tage
₩70 000
90 Stunden
₩125 000
Hinweis
Die Preise können je nach aktueller Politik der Betreiber und den Marktbedingungen variieren.
✅ Mein Ehrenwort
Erste 2 bis 4 Halbjahre :procurez-vous une carte SIM touristique à l'aéroport. Sie benötigen diese Nummer für die Suche nach einer Wohnung, für die Beschaffung von Lebensmitteln und für den Alltag.
Après avoir obtenu votre ARC (plus d'un mois) :passez à un contrat local si vous restez longtemps. Vous économiserez plus de ₩30 000 par mois.
Besucher von kurzer Dauer (weniger als 2 Wochen) : l'eSIM convient si vous avez seulement besoin d'internet et que vous ne craignez pas de manquer les appels/SMS coréens.
📄 Comment se connecter réellement (étape par étape)
✈️ Avant votre vol
Vérifiez que votre téléphone est débloqué.
Contactez votre opérateur d'origine 1 à 3 jours avant le voyage.
Die meisten Telefone, die nach 2018 verkauft werden, können entbloxt werden, aber überprüfen Sie dies.
Trouvez votre numéro IMEI.
Composez *#06# et capturez l'écran avec le numéro.
Die Betreiber verlangen dies oft bei der Registrierung.
Téléchargez des applications de traduction.
Prenez Papago (meilleur que Google Traduction pour le coréen) et assurez-vous d'avoir la traduction hors ligne disponible.
🛬 À l'arrivée à l'aéroport d'Incheon
Passez d'abord l'immigration et la douane.
Les comptoirs des cartes SIM se trouvent dans le hall des arrivées,
après la sortie de la douane.
Cherchez les stands des opérateurs.
SK Telecom, KT und LG U+ verfügen alle über ein offizielles Vertriebsnetz.
Sie sind klar und deutlich angegeben und leicht nachzuvollziehen.
Wählen Sie Ihre Datei strategisch aus.
KT und LG U+ verfügen in der Regel über mehr Daten als SK Telecom.
Die Servicequalität ist in Séoul im Wesentlichen die gleiche.
eSIM-Nutzer :
Verbinden Sie sich mit dem kostenlosen WiFi des Flughafens (AIRPORT_FREE_WIFI)
et activez votre eSIM.
Testez qu'elle fonctionne, puis c'est terminé.
📋 Im Betrieb (20-45 Minuten)
À apporter :
Reisepass und Telefon sind vorhanden.
Ils photocopieront votre passeport et vérifieront la compatibilité de votre téléphone.
Que dire :
« Ich wünsche mir eine touristische SIM mit unbegrenzten Daten
et numéro coréen pour [X] jours. »
Soyez précis sur la durée.
Demandez les limites quotidiennes :
Ein Großteil der Forfaits « illimités » wird mit 3 Go/jour in hoher Geschwindigkeit abgewickelt,
und dann auf 3-5 Mbit/s reduziert werden.
Vérifiez que cela vous convient.
Évitez les ventes additionnelles :
Vous n'avez pas besoin de forfaits d'appels internationaux,
d'assurance téléphone ou de routeurs Wi-Fi portables.
Utilisez WhatsApp pour les appels internationaux.
📱 Aktivierung und Test
Das Personal ist mit der Installation beschäftigt.
Sie werden die SIM-Karte einlegen,
Konfigurieren Sie die Internet-Parameter
und testen die Verbindung für Sie.
Obtenez votre numéro coréen.
Merken Sie sich das sofort.
Das Format ist 010-XXXX-XXXX.
Vous en aurez besoin pour tout.
Testez avant de partir :
Assurez-vous de pouvoir naviguer sur Internet,
SMS verschicken
et passer des appels.
Ne quittez pas le comptoir tant que tout ne fonctionne pas.
Téléchargez les applications essentielles :
KakaoTalk (französisches Äquivalent zu WhatsApp),
l'application de votre opérateur pour gérer votre compte,
und Naver Map für die Navigation.
⚠️ Zu vermeidende Irrtümer
N'achetez pas dans les supérettes de l'aéroport. Elles facturent 20 % à 30 % de plus que les comptoirs officiels des opérateurs et n'offerrent aucun service client.
Ne choisissez pas simplement la file la plus courte. Die drei Betreiber haben eine ähnliche Servicequalität. Wählen Sie nach den Preisen und Ihren speziellen Bedürfnissen.
Ne supposez pas que votre téléphone fonctionne avant de l'avoir testé. Certains téléphones d'opérateurs américains ont des problèmes de compatibilité. Si ça ne marche pas, retournez la carte dans les 24 heures pour un remboursement complet.
⚠️ Zahlungsmodalitäten am Flughafen
Apportez de l'argent liquide (won coréens ou dollars américains) :Bestimmte Geschäfte am Flughafen akzeptieren keine Auslandskreditkarten oder können Probleme mit der Bezahlung per Karte haben. Das Vorhandensein von Flüssigkeit garantiert Ihnen eine sofortige Verbindung.
Vous pouvez retirer des won coréens aux distributeurs automatiques de billets ou aux bureaux de change avant d'acheter votre SIM.
🔢 Aktuelle Zusammenstellung der Tarife
| Durée | Prix en ₩ (gewonnen) | USD (Umw.) | EUR (Umw.) |
|---|---|---|---|
| 1-3 Stunden | ₩25,000-36,500 | $19-28 | €17-26 |
| 5-7 Stunden | ₩36,500-45,000 | $28-34 | €25-31 |
| 10-15 Stunden | ₩52,000-65,000 | $40-50 | €36-45 |
| 30 Tage | ₩65,000-85,000 | $50-65 | €45-59 |
| 90 Stunden | ₩120,000-143,000 | $92-110 | €83-99 |
| Verfahren für den Kauf | Formule 30 jours | Vorteile |
|---|---|---|
| Guichet à l'aéroport | ₩65,000-85,000 | Unverzügliche Aktivierung, Unterstützung in englischer Sprache |
| Reservierung en ligne | ₩55,000-70,000 | 10-15% billiger, Rückflug zum Flughafen |
Langfristiger Vergleich der Kosten
🎫
Forfaits touristiques
Kosten pro Jahr
₩65 000-85 000
Données
3 Go/jour puis bridage
Prolongation
Souvent impossible
Idéal für
1 bis 3 Monate
🎓
Forfaits MVNO
Kosten pro Jahr
₩25 000-40 000
Données
Unbegrenzt, aber mit begrenzter Geschwindigkeit (3 Mbps)
.
Studenten, Ausländer
Idéal für
3 bis 12 Monate
📋
Lokale Verträge
Kosten pro Jahr
₩30 000-50 000
Données
Vraiment illimitées
Anforderungen
ARC + Bankkonto
Idéal für
6 Monate und mehr
Stratégie d'économie d'argent
Mois 1 : Prenez une SIM touristique 30 jours (₩65 000-85 000)
Mois 2-3 :Prolongez ou prenez une autre SIM touristique tout en faisant la demande d'ARC
Mois 4 et plus : Passez à un contrat local (₩30 000-50 000/mois)
Damit können Sie jährlich rund 300 000 Euro im Vergleich zu den Touristenpauschalen einsparen.
ℹ️ Spezielle MVNO-Optionen für Langzeitaufenthalte
Hello Mobile, U+ Budget Phone, KT M Mobile, SK 7 Mobile : Alle akzeptieren die Ausländer mit ARC.
Typische Tarifierung :
- Forfaits 2-10 Go : ₩20 000-35 000/Monat
- Illimitées à vitesse limitée (3 Mbps) : ₩30 000-45 000/Min.
Diese Optionen bieten ein weitaus besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als die Touristenpauschalen für Aufenthalte von mehr als 3 Monaten.
🛠️ Quand ça ne fonctionne pas
📵 Pas de signal ou "Appels d'urgence uniquement"
Première étape : redémarrez votre téléphone. Cela résout environ 70 % des problèmes de connexion.
Vérifiez les paramètres APN : allez dans Paramètres > Données mobiles > Réseau de données mobiles.
Les APN corrects sont :
- SK Telecom: web.sktelecom.com (oder lte.sktelecom.com)
- KT : web.ktfwing.com
- LG U+ : internet.lguplus.co.kr (ou internet.lguplus)
Haben Sie kein Netz?
Votre téléphone n'est peut-être pas complètement débloqué ou compatible.
Kehren Sie mit Ihrer Rechnung ins Büro des Betreibers zurück.
🐌 Vitesse Internet lente
Vérifiez votre consommation quotidienne : Ein Großteil der Touristenpauschalen wird nach 3 Go par jour überbrückt.
Faites un test de vitesse pour vérifier si vous avez atteint la limite.
L'emplacement compte : In den südlichen Gebieten, einigen Restaurants und ländlichen Gebieten ist die Geschwindigkeit geringer.
Essayez de vous rapprocher d'une fenêtre ou de sortir.
Heures de pointe :
Achten Sie auf eine geringere Geschwindigkeit zwischen 19 und 21 Uhr, wenn die ganze Welt die Videos per Streaming anschaut.
Für die meisten Anwendungen eignen sich auch die Bridgesysteme (3-5 Mbps).
🔄 Besoin de prolonger ou changer de forfait
Vérifiez les options de prolongation : Bestimmte Anbieter erlauben eine Verlängerung, andere nicht. Dies hängt von der jeweiligen Gebühr ab.
Unmöglich zu verlängern?
Sie können eine neue SIM-Karte mit einer neuen Nummer kaufen oder eine Boutique aufsuchen, um sich über die Möglichkeiten zu informieren.
Wechsel des Betreibers :
vous perdrez votre numéro mais pourrez obtenir de meilleures offres.
Vergleichen Sie die Preise, bevor Sie mit einem Anbieter zusammenarbeiten.
💰 Frais inattendus
Internationale Berufungen : N'utilisez pas votre SIM coréenne pour appeler à l'étranger.
Bevorzugen Sie WhatsApp, Skype oder FaceTime.
SMS Premium : Bestimmte Dienste senden zur Überprüfung Premium-SMS.
Vérifiez les paramètres de votre téléphone pour désactiver cela.
Itinérance près des frontières : Désactivez les données en itinérance si vous voyagez près des frontières pour éviter la connexion aux réseaux étrangers.
ℹ️ Numéros du service client (in Englisch verfügbar)
SK Telecom : 1599-0011 (appuyez sur 7 pour l'anglais)
KT : 1588-0010
LG U+ : 1544-0010
Hotline touristique (multilingue) : 1330
⚠️ Quand limiter les dégâts
Si votre SIM ne fonctionne jamais correctement : retournez au comptoir de l'aéroport dans les 24 heures avec votre reçu pour un remboursement complet.
Ne vous battez pas avec un mauvais service.
Si vous avez fait le mauvais choix : Zahlreiche Betreiber bieten eine Rückholpolitik innerhalb von 24 bis 48 Stunden an.
Es ist besser, sich mit einem Zehner zu trennen, als mit einem unangepassten Fehler zu verharren.
❓ Fragen, die alle Welt stellt (und auf die niemand eine klare Antwort geben kann)
Kann ich das Telefon meines Landes auf Korsika benutzen?
Ja, aber er muss auch mit den Internetverbindungen kompatibel sein (kompatibel mit den meisten der ab 2018 hergestellten Telefone). Cependant, l'itinérance international vous coûtera une fortune - comptez 10 à 20 $ par jour pour les données basiques.
Realität : Mit einer korallenroten SIM-Karte können Sie mehrere hundert Dollar sparen, selbst für einen Kurztrip.
Qu'est-ce que ces données "illimitées" qui ne le sont pas vraiment ?
Die meisten Touristen-Forfaits bieten 3 Go par jour mit voller Geschwindigkeit an (was sehr schnell ist - bis zu 300 Mbps). Danach bieten die meisten Forfaits eine Geschwindigkeit von 3 bis 5 Mbit/s an, wobei einige wirtschaftliche Optionen auf 1 bis 2 Mbit/s herabgesetzt werden können.
In Wirklichkeit : 3-5 Mbit/s sind in vielen Ländern noch schneller als die meisten Internetanschlüsse zu Hause. Sie können Netflix anschauen, Karten nutzen und ohne Probleme Videodateien abspielen.
Benötige ich eine Telefonnummer oder reichen die Daten aus?
Sie haben eine korporative Nummer für :
- Anwendungen für Taxis (Kakao Taxi, Uber)
- Lieferung von Nahrungsmitteln (Baemin, Yogiyo)
- Standort der Wohnungen (Appels de vérification)
- Umstellung des Bankkontos
- Die meisten Korrespondentendienste erfordern eine Überprüfung per SMS
Resümee : Die eSIMs données seules conviennent aux touristes purs, mais si vous faites quoi que ce soit de pratique en Corée, prenez un numéro de téléphone.
Kann ich meine Telefonnummer behalten, wenn ich wegfahre und wiederkomme?
Nein. Les SIM touristiques expirent automatiquement et ne peuvent pas être réactivées. Si vous quittez la Corée, votre numéro est perdu.
Lösung: si vous revenez dans quelques mois, envisagez de prendre un forfait initial plus long (comme 90 jours) même si vous ne restez que 30 jours au départ.
Welcher Operator ist wirklich der beste?
SK Telecom : Meilleure couverture global, notamment en zones rurales. Un peu plus cher mais le plus fiable.
KT : Hervorragendes Verhältnis zwischen Qualität und Preis. Accès WiFi gratuit sur tout le territoire. Bonne couverture urbaine.
LG U+ : Die allgemeinste Gebührenpolitik (keine Überbrückungsgebühr für bestimmte Kredite). Réseau le plus petit mais suffisant en ville.
Ehrliche Antwort : In Séoul und in den großen Städten gibt es keinen Unterschied. Wählen Sie nach dem Preis und der Länge der Strecke zum Flughafen.
Et si je ne parle pas du tout coréen ?
Das Personal des Flughafens spricht ein funktionierendes Englisch für den Verkauf von SIM-Karten. Téléchargez l'application de traduction Papago avant de partir - elle est meilleure que Google Traduction pour le coréen.
Dringlichkeitsformeln :
- « Carte SIM touristique, s'il vous plaît » = 관광객 심카드 주세요
- « Combien ça coûte ? » = 얼마예요?
- « Anglais OK ? » = 영어 괜찮아요?
Mais honnêtement, pointer du doigt et montrer votre passeport vous aidera à 90 %.
Kann ich meine touristische SIM verlängern oder bin ich einverstanden, wenn ich mehr Zeit brauche?
Einige Anbieter erlauben eine Verlängerung im Netz, andere nicht. Vérifiez lors de l'achat.
Si la prolongation n'est pas possible : Sie können sich eine neue SIM-Karte mit einer neuen Nummer besorgen oder einen Händler aufsuchen, um zu sehen, ob er Ihnen helfen kann. Ne comptez pas garder votre numéro d'origine.
Meilleur conseil : s'il y a une chance que vous restiez plus longtemps, achetez plus de temps dès le départ. Das ist billiger, als mehrere SIM-Karten zu kaufen.
Was ist zu tun, wenn meine SIM nicht mehr funktioniert?
Première étape : redémarrez votre téléphone. Cela résout 70 % des problèmes.
Toujours en panne ? Contactez le service client (les numéros figurent sur votre reçu). SK : 1599-0011, KT : 1588-0010, LG U+ : 1544-0010.
Dernier recours : retournez dans une boutique opérateur avec votre passeport et votre reçu. Ils peuvent diagniquer le problème ou remplacer la SIM défectueuse.
Vorbeugung : ne retirez pas votre carte SIM sauf en cas de nécessité absolue. Ces petites cartes sont fragiles.
Resümee
Die Beschaffung einer SIM-Karte ist keine exakte Wissenschaft,
Aber es ist nicht mehr so einfach, wie in Europa eine zu bekommen.
Der Prozess ist an sich einfach -
Was ein Problem darstellt, ist die richtige Wahl für die jeweilige Situation zu treffen.
Ein Großteil der Neuankömmlinge, die Schwierigkeiten haben
sous-estiment leur usage réel du téléphone
ou choisissent un forfait non extensible.
Fixez-vous des attentes réalistes,
prévoyez un peu plus de budget que prévu,
et tout ira bien.
Und das mit gutem Gewissen?
Une fois connecté et en train de découvrir la Corée,
Der ganze Stress, der mit der SIM-Karte verbunden ist, bleibt Ihnen erspart.
Die mobile Infrastruktur des Landes ist unüberwindbar,
und eine Telefonnummer zu haben, eröffnet Ihnen ein ganzes Universum an Waren.
✅ Ce que j'aurais aimé qu'on me dise
Die SIM-Karte ist nur der Anfang.
La vraie aventure commence une fois connecté -
Nutzung der Metro-Anwendungen, Commander à manger,
vous repérer avec Naver Maps,
über KakaoTalk mit den Einheimischen austauschen.
C'est pourquoi avoir la bonne installation est si important.
Que vous restiez deux semaines ou deux ans,
ab dem ersten Tag über eine funktionsfähige Kommunikation zu verfügen
rend tout beaucoup plus simple.
Sind Sie bereit für eine Verbindung in Korea?
Lassen Sie sich nicht von den Forfaits verwirren
freiner votre aventure coréenne.
Profitieren Sie von der Hilfe eines Experten für die gesamte Installation
et assurer une arrivée en douceur.
Die Preise und Forfaits entwickeln sich auf dem korporativen Mobilfunkmarkt schnell.
Dieser Leitfaden gibt die aktuellen Erfahrungen und Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wieder.
Vérifiez toujours les tarifs actuels auprès des fournisseurs.
Wir wissen ganz genau, wo die Menschen Schwierigkeiten haben.
Visumsanfragen für die Wohnungssuche
en passant par la navigation dans la bureaucratie coréenne -
nous sommes là pour vous.
